Szó | Jelentés |
mindnyája | "Mikor mindnyája háló elfogyott", azaz: az egész háló ki van vetve (Szeged) |
mindközönségesen | Mindnyájan. "Atyja urát pedig tiszteltetjük mindközönségesen", "Választóim azt várják a tisztelt háztól mindközönségesen, hogy felkarolja az adózó polgárok érdekeit". Régies szó, száz éve még eleven volt. A közönség benne "összesség"értelemben szerepel, a szó tehát ennyit tesz: "mind összességü(n)kben". |
nyáj | Állatok összetartozó csoportja. A magyar állattartásban minden állat nyájának külön elnevezése van. A lovaké a ménes, a juhoké a nyáj, a disznóké a konda, a szarvasmarháké gulya. |
árfolyamindex | Egy piac alapvető mozgásáról folyamatosan tájékoztató mutató. Részvényeknél általában árfolyamindexet, kötvényeknél hozamindexet használnak. |
Mindignyíló begónia | Begonia semperflorens (növény) |
q (latin quodque) | Mind, mindegyik. |
sociabilis 2 latin | Társaságkedvelő, nyájas |
egyezség | Megegyezés, alku. "Mindnyájan tartották magukat az egyezséghez". |
iovialitas, atis f latin | derű, nyájasság, jókedély |
iovialiter latin | derűsen, kedélyesen, nyájasan |
quodque (q). | Mind Mindegyik, minden (Ld.) |
amabilis 2 latin | Szeretetre méltó, kedves, nyájas |
Filemon (férfi keresztnév) (görög) | Jelentése: barátságos, nyájas, szíves érzelmű. |
acromioscapularis | Mind az acromionnal, mind a scapulával kapcsolatos. |
amniochorialis | Mind az amnionnal, mind a chorionnal kapcsolatos. |
endomyocardialis | Mind az endocardiumra, mind a myocardiumra vonatkozó. |
femorotibialis | Mind a femurral, mind a tibiaval kapcsolatos. |
fibrocellularis | Mind sejteket, mind rostokat tartalmazó. |
iovialis 2 latin | derűs, kedélyes, nyájas, vidám, szívélyes |
mite latin | személyről békésen, szelíden, csendesen, nyájasan |
mitis 2 latin | személyről békés, szelíd, csendes, nyájas |
pharyngolaryngealis | Mind a garathoz, mind a gégéhez kapcsolódó. |
törtet | Mindenárosn véghezviszi, megvalósítja mindazt, amit eltervezett. |
vulvovaginitis | Mind a vulva, mind a vagina gyulladása. |
abdominoperinealis | Mind a hasüregre, mind a gátra vonatkozó (anatómia) |
abdominothoracicus | Mind a hasra, mind a mellkasra vonatkozó (anatómia) |
abdominovaginalis | Mind a hasra, mind a hüvelyre vonatkozó (anatómia) |
affábilis latin | beszédes, nyájas, szívélyes, barátságos, közvetlen, közlékeny |
fibulocalcanealis | Mind a fibulaval, mind a calcaneus-al kapcsolatos. |
humánus latin | emberbaráti, emberies, emberséges, emberszerető, nyájas, barátságos |
nyctohemeralis | Éjjel-nappali. Mind nappali, mind éjjeli. |
zsold | A katonaságnál mind a tisztek, mind a legénység fizetése. |
disszociált nystagmus | N., melyben a két szem mozgásai különbözőek, mind irányban, mind ampiltúdóban, mind periodicitásban. |
encephalomyelopathia | Bármilyen betegség, mely mind az agyat, mind a gerincvelőt érinti. |
humanitás latin | emberbarátság, nyájasság, emberiesség, emberszeretet, emberi méltóság tisztelete |
fibromuscularis | Mind fibrosus, mind muscularis, a fibrosus- és izom szövetekkel kapcsolatos. |
neuropszichiátria | Az idegrendszer mind organikus, mind pszichés elváltozásaival kapcsolatos szakterület. |
nihilismus | Mindennek, különösen az egyén önmagának vagy egy részének nemlétét valló téveseszme. |
totum factum (latin = "mindent megcsináló") | Tótumfaktum: valakinek a jobb keze: mindenes, mindennek jobb keze. |
totum factum latin | Tótumfaktum, valakinek a jobb keze, mindenes, mindennek jobb keze |
a due (olasz) | Mindketten (zene) |
attamen latin | de, mégis, mindazáltal |
makrokefália (görög) | Nagy-koponyájúság, nagyfejűség. |
alfa- thalassaemia, thalassanaemia | Egy génre vonatkozik, mely mind a alfa-, mind a -globin lánc szintézisét gátolja. |
comiter latin | Vidáman, jó kedvvel, nyájasan, szívesen, barátságosan, előzékenyen, udvariasan, mulatságosan ír |
compono, posui, positus 3 latin | Összerak, összetesz, egy helyre összegyűjt, egyesít, összevon csapatokat, összeterel nyájat |
fakultatív parazita | Képes mind független, mind p. életmódra, szemben az obligát parazita-val. |
gynandromorph | Kettős nemi jellegű, mind férfi, mind női jellegzetességekkel bíró. |
irreguláris galaxis (latin-görög) | Szabálytalan, mind a spirálistól, mind az elliptikustól eltérő alakú csillagrendszer (csillagászat) |
periscopos | Azt a képességet jelöli, hogy valaki a tárgyakat mind oldalt, mind a látótér tengelyében látja. |
vesiculocavernosus | Vesicularis és cavernosus. Hallgatózási hang, mely mind kishólyagos, mind nagyhólyagos jellegű. |
vesiculotympanicus | Olyan kopogtatási hangot jelöl, mely mind vesicularis, mind tympanicus jelleggel bír. |
tamáskodik | Hitetlenkedik, kételkedik, nem hisz valamit. "Hiába bizonygattuk mindnyájan, ő csak tamáskodott". Bibliai eredetű a név. Ilyen közszói értelme: a legenda szerint Tamás apostol mindaddig nem hitt a feltámadt Krisztus valóságában, amíg ujjait sebeibe nem mélyeszthette. |
abdominovesicalis | Mind a hasra, mind pedig a húgyhólyagra vonatkozó, vagy a hasra és az epehólyagra vonatkozó. abdominocysticus (anatómia) |
diplophonia | Mind a szájüreg, mind a hangszalag rezgése következtében kialakuló szimultán kettős hang. |
fibroadiposus | Mind fibrosus, azaz kötőszöveti, mind zsírszöveti elemeket tartalmazó szövet vagy daganat. |
működőképesség | Állapot, amikor egy vállalkozás rendelkezik mindazon erőforrással, amelyekkel folyamatainak végrehajtását biztosítani tudja. |
ovotestis | Olyan gonad, amelyben mind petefészekre, mind herére jellemző alkotóelemek vannak, a hermaphroditismus egyik formája. |
Hispaniae, arum f latin | mindkét hispaniai tartománv |
aeterno latin | Örökké, örökösen, mindig, mindörökkön |
aeternum latin | Örökre, örökké, mindörökké |
alezánc (német) | Mindegy, egyre megy, egykutya. |
amphipaticus (görög) | Amfipátikus, mindkettőt kedvelő. |
ampho … (görög) | Mindkét …, kettős … (szóösszetételben) |
binauralis | Mindkét fülre vonatkozó. |
binocularis | Mindkét szemre vonatkozó. |
bisaxillaris | Mindkét hónaljárokhoz tartozó. |
bitemporalis | Mindkét halántékcsonthoz tartozó. |
bitemporalis 2 latin | mindkét halántékra vonatkozó |
cunctus 3 latin | Tsz) mind, valamennyi |
hezitál latin | akadozik, minduntalan megakad |
in aeternum latin | Örökre, örökké, mindörökké |
in perpetuum latin | Örökre, örökké, mindörökké |
l. u. (latin Iateris utriusque) | Mindkét oldal (anatómia) |
minnyát | Mindjárt (székely szó) |
omnis 2 latin | tsz mind, valamennyi |
summa summarum latin | Összesen, mindösszesen, mindent összevetve |
sokkol (francia = "megüt") | Mélyen megdöbbent, megrendít, sokkot vált ki. "A váratlan, szörnyű hír, valósággal sokkolt mindnyájunkat". |
thoracoceloschisis (törzse) | hasadék. A törzs veleszületett hasadéka, mely mind a thoracalis, mind az abdominalis üreget körbefogja. thoracogastroschisis. |
hezitál (latin = "akadozik, minduntalan megakad") | Habozik, ingadozik. "Szépség, vagy hetven kilógram színhús? - a színfalak mögött az irigység, közöny és középszer még hezitál" (Nagy László: Gyászom a színészkirályért) |
elektromyográfia | Az izomban keletkező elektromos aktivitás regisztrálása diagnosztikus célokra; mind felszíni, mind tűelektródák használatával. |
rend | Tárgyaknak rendezettsége meghatározott célszerű szempontok szerinti elrendezésben, összeállításban. "Rend a lelke mindennek (mondás)". |
ambilateralis | Mindkét oldalra vonatkozó, kétoldali. |
amphi … (görög) | Mindkét oldali kettős (szóösszetételben) |
biszexuális latin | nemileg mindkét nemhez vonzódó |
idem 3, eadem idem latin | Ugyanaz, ugyanő, éppen az, egyszersmind, is |
isometropia (görög) | Azonos látás mindkét szemmel. |
kár a gőzért! | Hiába való!, ne erőltesd magad!, most már mindegy!. |
nephromegalia | Az egyik vagy mindkét vese kifejezett hypertrophiája. |
ovariectomia | Egy vagy mindkét petefészek eltávolítása. oophorectomia. |
pan . . | Mind, egész, össz, összes (szóösszetételben) |
quadriplegia | Mind a négy végtagbénulása (tetraplegia) |
simul latin | Szimultán, egyszersmind, együtt, egyszerre |
tetraplegia (görög) | Mind a négy végtag bénulása. |
exogén idegfiber | A központi idegrendszer egyik régióját egy másikkal összekötő idegfiber. Ezt a kifejezést mind az afferens, mind az efferens idegekre alkalmazzák. |
extravascularis fluid | Minden, az érpályán kívüli folyadék, vagyis az intracellularis-, interstitialis- és transcellularis folyadék, mindezek a testtömeg mintegy 48-58%-át teszi ki. |
pemphigoid | Pemphigusra hasonlító betegség, amely azonban jelentősen különbözik mind szövettanilag (nem acantholyticus), mind klinikailag (jobb általános lefolyás) annál. |
ventriculoatrialis (V-A) | Mind a pitvarokra, mind a kamrákra vonatkozó, különösen a kamrából pitvarba retrográd módon terjedő ingervezetésre vonatkozik (orvosi) |
Kerti begónia | Mindignyíló begónia (Begonia semperflorens) (növény) |
aeterne latin | Örökké, örökre, örökösen, örökkévalón, mindörökké |