| Szó | Jelentés |
| demográfiai hullám | A születések számának hirtelen megnövekedése (pl. Magyarországon az 1951-55-ös években, amikor a művi vetélést igen szigorú rendelet tiltotta) |
| cunami (japán = "hullám") | Tengeri (5-50 m magas) hullámok, amelyek víz alatti földrengések által keletkeznek; terjedési sebességük 50-1000 km/óra; a partok mentén nagy károkat okoznak. |
| elektromos diastole | A T hullám végétől a következő Q hullám kezdetéig tartó periódus. |
| krokodilkönny | Leginkább a "krokodilkönnyeket hullat" (sír) kifejezésben annyit tesz: "képmutatóan siránkozik más szerencsétlensége miatt, amit maga okozott". Ókori eredetű hiedelemből keletkezett, amely szerint a krokodil, miután áldozatát befalta, könnyeket hullat. |
| térhullám | Visszavert hullám: a földi rádióállomásokból ferde szögben kisugárzott, az ionoszféráról visszaverődő hullám. |
| Dauer (német) | Tartós (haj)hullám. |
| URH | Ultrarövid hullám rövidítése. |
| necro-, necr-. | Hulla-; halál; necrosis. |
| hibernáció latinorvosi | hibernálás, fagyasztásos hulla-tárolás |
| necr… (görög) | Halál…, hulla… (előtag szóösszetételben) |
| frász | Nagy érzelmi hullám (vágy, félelem), ijedtség. |
| necrophag | necrophil (necro- + phago: hullát eszik) |
| necrophobia (görög) | Haláltól, hullától érzett beteges iszony. |
| autopszia (görög) | Holttest-, hulla-, tetem boncolása, vizsgálata, halottszemle, hullaboncolás, post mortem boncolás. |
| Fecskefű | Vérehulló fecskefű, Vére hullató fecskefű, Fecskefű, Vereslőfű, Aranyfű (Chelidonium majus, Chelodonium luteum) (növény) |
| akiurgia (görög) | Műtét végzése hullán, holttesten, gyakorlás végett. |
| nekropszia (görög) | Hullaszemle, halottszemle, hullavizsgálat, halott vizsgálat, boncolás. |
| isoelectric period | Izoelektromos period Az EKG-n az S hullám vége és a T hullám eleje közötti periódus, amely alatt az elektromos vektorok neutralizálják egymást, így nincs feszültségkülönbség a két elektróda között. |
| curvus 3 latin | üres, üreges, hasas, homorú, boltozatos, tornyosuló hullám |
| necrophilia (görög) | Szexuális perverzió: hullával való nemi közösülés okoz kielégülést. |
| electroatriogramm (görög) | Az electrocardiogramm pitvari része: P-hullám és P-Q-szakasz. |
| elektroolfactogram (EOG) | Illat hatására a szaglóhám felszínén létrejövő elektronegatív potenciál-hullám. |
| marodőr (francia) | Martalóc, hullafosztogató. |
| necrotomia (görög) | Boncolás, hullabontás. |
| ptomain (görög) | Hullaméreg (biokémia) |
| TI | Az inverziós visszatérés és a "read" hullám közötti idő, mágneses rezonancia vizsgálatban. |
| catastalsis | Szabályos peristalticara emlékeztető kontrakciós hullám, melyet azonban nem előz meg gátlási zóna. |
| hullámellenállás | A vezeték mentén egy irányban terjedő hullám feszültségének és áramerősségének hányadosa (fizika) |
| electroventriculogramm (görög) | Az electrocardiogramm kamrai része (Q-R-S-komplexus, S-T-szakasz és T-hullám) |
| collacrimatio, onis f latin | Sírva fakadás, könnyhullatás |
| lipocera | Hullaviasz (adipocera) (anatómia) |
| necropsia (görög) | Hullavizsgálat, halott kémlés. |
| nekrofília (görög) | Halottgyalázás, hullagyalázás (jog) |
| igazságügyi fogászat | A fogászati tények jogi döntésekben történő alkalmazása; a fogászati lelet felhasználása egy hulla azonosításánál. |
| alopecia pityrodes | Hajhullás jelentkezik a fejen, a testen is a szőrzet hullása észlehető, melyet a bőr korpaszerű hámlása kísér (orvosi) |
| necrophil | Halott szövetet előnyben részesítő; bizonyos baktériumok megjelölése. necrophag (necro- + philos: hullát szeret) |
| cum multis lacrimis latin | Sűrű könnyek között, sűrű könnyhullatással |
| necrophobia | Hullaiszony; holttestektől való beteges félelem. |
| rigor | Merevség. rigor mortis: hullamerevség. |
| tallóz | A tallón elhullajtott kalászokat összeszedi. |
| polarized light | Polarizált fény Olyan fény, amelynél visszaverődés vagy egy adott anyagon való áthaladás következtében minden hullám egyetlen, a sugárirányra merőleges síkban van. |
| diastaltica | A peristaltica egyik alakja, amelyben egy terület gátlása úgy jön létre, hogy azt megelőzi a kontrakciós hullám. Ilyen típusú peristaltica látható a bélcsatornában. |
| dicrotismus | A pulzus ama formája, amelyben az artériát tapintva kettős ütés érezhető minden szívverés idején. A dicrot hullám hangsúlyozottsága. |
| habita | Balatonon, Siófokon az a nádtörek, giz-gaz, amelyet a hullám a partra vet. Tüzelőnek használták. Ld. habócsa, katér, katré. |
| trilla (olasz) | Két szomszéd hangnak gyors pergetett változtatása, és többszörös ismétlése, hullámként föl-alá szálló rezegtetése (zene) |
| necropsia | Boncolás. Autopsia (necro- + opsis: hullanézés) |
| deflectio | Az EKG-n a görbének az izoelektromos alapvonaltól való eltérése. Az EKG-görbén bármely hullám vagy komplexus (Ld. deflecto, oldalt hajolni) |
| menedék | Hegy lejtős oldala. "Mint hulla (= hogy hulott) a hulla! veszett a pogány, kő módra befolyván a hegy menedékét" (Arany: Szondi két apródja). Menedékes: lejtős, meneteles. A "menni"ige származéka, tehát csak véletlenül esik egybe az "oltalom"jelentésű menedék szóval, mert az a menekül ige ősibb "menik" alakjából való. |
| undulált | Hullámos. Szabálytalan, hullámos széllel rendelkező; baktérium telep alakjára utal (Modern L. undula, az unda, hullám kicsinyítőképzős alakja) |
| ventricularis fluttern | Gyors kamarai tachycardia. Az EKG-görbén látható kamrai komplexum szabályos hullám jellegű, amelyben nem lehet elkülöníteni a QRS és a T hullámokat. |
| necrophilia | Halott testtel létesített szexuális kapcsolatra, vagy aktusra irányuló indíttatás, rendszerint férfiak végzik női holttestekkel (necro- + phileo: hullát szeret) |
| Einthoven's law | Einthoven-szabály Az elektrokardiogram II. elvezetésében mért bármely hullám vagy komplexum potenciálja egyenlő az I. és III. elvezetésben mért potenciálok összegével (orvosi) |
| alopecia marginalis | A haj vonalban történő hullása, melyet leginkább feketéknél látunk. Gyakran átmeneti és a haj húzgálása a feltehető ok, bár hosszan tartó hajhúzás tartós kopaszságot is okozhat (orvosi) |
| furgon (francia) | Kis teherkocsi, zárt vezetőfülkével. Társzekér, hullaszállító kocsi. |
| hab | A XVIII. sz. -ig "hullám"jelentése volt, amit a költői nyelv sokáig őrzött: "A felhő kimerült, a szélvihar elült, lágyan zsongó habok ezer kis csillagot rengetnek a Dunán" (Arany: V. László). Névátvitel útján néha hullámok taraján keletkező tajték értelmében is mondták mikor a nyelvújítás nyomán a hab helyett a tetszetősebb hangzású hullám jött divatba (odáig Balaton-környéki tájszó volt) |
| catacrotismus | A pulzushullám lefutásának egyik lehetséges módja, melyben a systolés hullám áthaladása után a verőér egy vagy több, kisebb amplitúdójú pulsatioja miatt a görbe leszálló szárán felfelé irányuló kiugrások láthatók. |
| catadicrotismus | A pulzushullám lefutásának egyik lehetséges módja, melyben a systolés hullám áthaladása után a verőér két, kisebb amplitúdójú pulsatioja miatt a görbe leszálló szárán két felfelé irányuló kiugrás látható. |
| livor | Hullafolt. A tetemen kialakuló livid elszíneződés (Ld. fekete és kék folt) |
| tajtékzik | Örjöng, döhöng: a beteges dühkitöréseket, főleg az epilepszia nevű idegbetegségben szenvedőkét, erős nyálhabzás kíséri. A régi nyelvben a XIX. sz. elejéig általában habot jelentett. A hab szó jelentése ugyanis hullám volt. |
| hulló kés | Támaszték nélkül, szabadesésben zuhanó részvényárfolyamot jelent. Elkapása kerülendő (tőzsde) |
| Nysten's law | Nysten törvénye: a hullamerevség a fej izmain alakul ki először és a láb irányába terjed (orvosi) |
| morgue (francia) | Tetemnéző: hullaház, amelyben személyazonossága megállapítása végett az ismeretlen tetemet szemlére kiteszik. |
| P mitrale | Széles hasadt P-hullámok az elektrokardiogramm néhány vagy számos elvezetésében, kiemelkedő késői negatív P-hullám komponenssel a V1-elvezetésben. Bal pitvari túlterheltségére jellemző, ami a mitralis billentyű betegségének következménye. P sinistrocardiale (orvosi) |
| nimfa (görög) | Az ógörög hitvilág női szellemlénye. "Nimfák lakták a fákat (driágok), a ligeteket (hamadriádok), a hegyeket (oreádok), a forrásokat (najádok) és a tengert (nereidák). "Ábrándos lelkem a hullámba mélyed, vágyban elúszva búvárlom a mélyet: itt, itt a nimfák! itt a cháriszok!" (Arany: Vojtina ars poétikája) |
| rény | Erény. Nyelvújítás kori szó, a múlt század elejének költői nyelvében volt divatos, de elég hamar elavult. Kiszorította hasonlóan mesterséges eredetű "erény" (virtus). "Most látszik, a következő darabból, hogy már az újabb nyelvben otthonos, mert rény a virtus, hullám lett a habból" (Arany: Bolond Istók) |
| könyv | A "könny"régies alakja. "Jutván eszemben ott én mint éltem, könyveimet hullatom" (Balassi). "Letörleni véle könnyűimet érted, ki könnyeden elfeledéd hivedet" (Petőfi: Szeptember végén) |
| P pulmonale | Magas, keskeny, hegyes P-hullámok az EKG II, III és aVF elvezetéseiben és gyakran kiemelkedő kezdeti pozitív P-hullám komponensek láthatók V1-ben. Ezek a tünetek pulmonalis betegség vagy a tricuspidalis billentyű stenosisa következtében kialakuló jobb pitvarmegnagyobbodás jelei (orvosi) |
| khariszok (görög = "kedvesség, szeretet, kegy") | A báj, szépség és kellem ókori görög istennői. A rómaiaknál gráciáknak hívták őket. Hárman voltak. Arany a szó latinos alakját használja az alábbi sorokban: "Ábrándos lelkem a hullámba mélyed, - vágyban elúszva búvárlom a mélyet: itt, itt a nimfák! itt a cháriszok! az utcán por, bűz, német szó, piszok" (Vojtina ars poétikája) |
| hóágyú | Két típusa van: az egyik egy nagy teljesítményű ventillátor-turbina, amely a kifújt levegő útjába nagy nyomással porlasztott vizet a magasba lövi, ahol a mikroszkopikus vízcseppek megfagynak, majd visszahullnak a földre "műhó-takarót"létrehozva. A másik típusa csápos hóágyú: ez egy egyszerű utcai villanypóznához hasonlít, mint formában, mint méretben, egy fémcső, amelybe nagynyomású szivattyú pumpálja vizet, a cső végén pedig egy porlasztón keresztül a vízcseppek a hideg levegőbe jutnak és a földre hullás közben megfagynak. Mindkét típus kb. -3°C alatt használható (síelés) |
| tajték | Hullámok habos taraja, habzó nyál, ló habos verítéke. A régi nyelvben, a XIX. sz. elejéig általában habot jelentett, a hab szó jelentése ugyanis hullám volt. Van azonban egy fehér vagy sárgás, könnyen faragható ásvány, amit tajtékkőnek hívnak. Nyersen fénytelen, csiszolva gyengén zsíros fényű. Ebből faragják ki a tajtékpipát. Törökországban ajándéktárgyakat, dísztárgyakat készítenek belőle. |
| adipocere | Hullaviasz; zsírszerű anyag, amely levegőmentes, állandó hőmérsékletű, nedves helyen holttestekben lezajló átalakulás során képződik; oldhatatlan zsírsavak és szappanok keverékéből áll. |
| múmia (óperzsa) | Aszhulla. Természetes vagy művi módszerrel tartósított tetem. Kiszáradt holttest, konzerváló-eljárásokkal (szárítással, balzsamozással) épségben tartott emberi (ritkán állati) tetem. |
| dilabor, lapsus 3 sum latin | Széthull, szétesik, felbomlik |
| vész | Eredetileg: pusztulás. Ezt őrzi a sertésvész, marhavész, az állatok járványos elhullása. Majd természeti katasztrófa, leginkább: vihar kozmikus vihar képében festi Vörösmarty a forradalmak bukását az "Előszóâ c. versében: "Mély csönd lőn, mint szokott a vész előtt. A vész kitört és folyton folyvást ordította vész, mint egy veszetté bőszült szörnyeteg". Mai "veszélyes, veszedelem"jelentése késői és másodlagos. "Nincs semmi vész (= nem kell félni). Mint ige a vész azt jelentette: pusztul. "Több is veszett Mohácsnál". "Mint hulla (= hogy hullott) a hulla! veszett a pogány" (Arany: Szondi két apródja). Ennek származékai a veszély, veszedelem (amikben el lehet pusztulni), valakinek a veszte (pusztulás) és az elvész ige (= ha nem is pusztul el, de számunkra, akik elvesztettük, annyi, mintha nem is lenne). A "vész"igen ősi szavunk, ún. nomenverbum, azonos alakban főnév is, ige is, mint pl. a nyom. Az elvész nem ikes ige, helytelen így mondani: "valami elveszik", ez mást jelent (pl. elveszik tőle a labdát) (orvosi) |
| nemzetség | A legkorábbi jelentése: rokon. "Zách Feliciánnak, megtorlásul Nagy Lajos király és családja elleni merényletéért, minden rokonát kiirtották; ezért követeli a királyné Arany versében: piros vérem hullásáért minden nemzetségét!" (Zách Klára). Tágabb értelemben jelentette a népi rokonságot: "Fizet minket a nemzetség, ha sírunk, énekelünk" (Vajda J. : A virrasztók). Jelentett egy bizonyos (többnyire nemes és neves) családot: "Gyulafi-nemzetség sarja mind a kettő" (Arany: Toldi estéje) |
| párta (német) | A régi viseletben lányok korona vagy félhold alakú fejdísze. "Gyöngyös párta, szalagos párta". Átvitt értelmű kifejezésekben a "lányságot, szüzességet"jelentette. "Pártában marad": nem megy férjhez, vénlány marad. "Elhullatta pártáját": elvesztette a szüzességét, elcsábították, megesett. |
| defluo, fluxi latin | eltűnik, megszűnik, kihull haj |
| derezik | Hull a dér (székely szó) |
| manna (óhéber) | Égből hullott eledel (Biblia) |
| eső | A légkörből hulló cseppfolyós csapadék (meteorológia) |
| pilinkél, pilinkéz, pilingel | Gyengén hullnak a hópelyhek (erdélyi szó) |
| szemfedél | Halotti lepel "...Halott lelkemről lehull a szemfedél..." |
| csapadékmérő | Eszköz a légkörből hulló csapadék összegyűjtésére és mérésére (meteorológia) |
| jégeső | A légkörből hulló vegyes halmazállapotú nyári csapadék, amely 5 mm-nél nagyobb jégmagvakat tartalmaz. |
| tar | Kopasz. "A tar fej sem mindegy, hogy mitől tar: vagy kihullott a haj vagy szándékosan borotvált a fej". |
| canities rapidus | A hajzat megőszülése egyetlen éjszaka vagy néhány nap alatt; az utóbbi esetben olykor alpecia areatea is kialakul, melynek során elsősorban a megmaradt, pigmentált hajszálak hullanak ki. |
| szaka | A szekérkerék talpából kitört, kihullt darab. "Mint a négy pej lovam törje ki a lábát, vessen a hintómnak négy kerek szakát" (Kőműves Kelemenné balladája). Tájnyelvi szó. |
| pincetok | Régen utazáshoz használt rekeszes láda vagy kosár, amiben borosüvegeket vittek. "Minden lova rúgjon fel (= forduljon fel), a rúd szege hulljon el, repedjen a gyeplőszíj, pincetokja follyon ki" (Faludi F: Útravaló) |
| nyaktiló | Elnevezése onnan származik, hogy a francia forradalom kivégző,eszköze is olyan módon működött, hogy egy éles kés hullott alá, és vágta le a fejet. Eredeti nevét (guillotin) egy francia orvosról kapta, aki a fejezőgép használatát javasolta, mert az emberségesebb eszközek ítélte (1792). |
| esett | Letört, megviselt, elesett, nekibúsult. "Itt valahol, ott valahol esett, szép, szomorú fejekkel négy-öt magyar összehajol" (Ady: Négy-öt magyar összehajol). Választékos szó a nép nyelvén. Az esett gyümölcs a hullott gyümölcsöt, az esett lány a megesett lányt jelenti. |
| alagya | Az elégia (Ld. ott) régi, magyarosított formája. "Hugo Victor kebeléből alagyai hangokat is csalt ki a természet hervadása és a hulló falevelek suhama" (Kemény Zs). XVI. századi mesterséges szóalkotás az elégia alapján. A XVIII. század második felétől az irodalmi nyelv használata; a múlt század végére elavult. |
| lárva (latin = "álarc, álca, maszk") | Már láz gyötört, s a rózsás gráciáknak lárvája hullt, és párka-arca lett (Tóth Á. : Csokonai). Ma is néha "lárvaarcnak"mondjuk a halálosan sápadt vagy épp túlzottan kifestett arcot, mert mindkettő a maszkhoz hasonlít. Bizonyos rovarok átmeneti formájára (pl. "légylárva"). Azért alkalmazták, mert az álarcként rejti a rovar majdani, végleges alakját. |
| labyrinth (görög) | Labirintus: útvesztő;. A XVIII-XIX. sz. -ban nyírt bokrokkal szegélyezett, kanyargós kerti utak szövevényét, a kerti útvesztőt is jelentette. "Hervad már ligetünk s díszei hullanak tarlott bokrai közt sárga levél zörög nincs rózsás labyrinth s balzsamos illatok közt nem lengedez a zephyr (= szellő) (Berzsenyi: A közelítő tél). Eredetileg annak a krétai útvesztőnek a neve, amelyet Daidalosz épített Minósz király szörny fiának, a Minótaurosznak. |
| közölés | A régebbi magyar költői nyelv sajátos mondatalakzata: két mellérendelt mondat közös állítmánya. Prózai beszédtől eltérőleg csak a második tagmondatban jelenik meg, addig várakozásban tartja az olvasót. Példa Aranytól: "Éhöket a nagy tál kívánatos ízzel, szomjukat a korsó csillapítja vízzel" (Családi kör). Prózában így mondanánk: "éhüket a nagy tál csillapítja kívánatos ízzel, szomjukat a korsó vízzel". A népköltészetben is gyakori: "A Vidrócki sírhalmára, könny hull a koporsójára". |