| Szó | Jelentés |
| diabolicus 3 latin | Ördögi |
| exorcismus latin | Ördögűzés |
| exorcismus (latin-görög) | Ördögűzés. |
| exorcismus, us m Gr latin | Ördögűzés |
| crampus, us m latin | Ördög, ördögnek öltözött személy |
| diabolikus (görög) | Ördögi, ördögies, ördöngös, sátáni. |
| circulus vitiosus latin | Ördögi kör |
| Ördögszekér | Bogáncsfajta, amelyet ősszel nagy tömegben görget maga előtt a pusztai szél. Tréfás népi szóhasználatban virgonc, pajkos gyerek. (Eryngium campestre) (növény) |
| Ördögszekér | Eryngium campestre (növény) |
| Ördögmotolla | V.ö. Ördögszekér (ld. ott) |
| diábolosz (görög) | Ördög. |
| diátholusz (görög) | Ördög. |
| Csörsz (férfi keresztnév) (szláv) | Jelentése: ördög. |
| malum! latin | közbeszúrt felkiáltás az ördögbe!. |
| bakóca, bakszán, baksa | Szekérderekat helyettesítő rész rönkszállító szekéren (székely szó) |
| démoni (görög) | Gonosz, sátáni, ördögi csábos, csábító, kihívó, érzéki. |
| pokoli (szláv) | Borzasztó, ördögi, gyalázatos, embertelen, gonosz, átkozott, szörnyű. |
| Ördögszekér laskagomba | Pleurotus eryngii (növény) |
| ördögi kör | Rossz spekulációk sorozata, melyben az egyik szinte indukálja másikat. A talpra állás egyetlen esélye: abbahagyni. Valamit változtatni kell a gondolkodásunkon, a hiba bennünk van (tőzsde) |
| ördögszekér laskagomba | Pleurotus eryngii (gomba) |
| ördögszekér-laskagomba | Pleurotus eryngii (gomba) |
| sátáni (héber, arab) | Gonosz, kegyetlen, embertelen, ördögi, alvilági, gúnyos, kárörvendő, hátborzongató. |
| essedum, i m latin | kétkerekű harci szekér kocsi |
| exorcizál (latin-görög) | Kiűz, elűz, ördögöt űz. |
| Ördögmotolla (szláv) | Ördögszekér, Ördögkeringő, Ördögnadrág, Ördögrakolya, Macskatövis, Iringófű, Szamártövis, Szamárkóró, Szúnyogtövis: egy bogáncsfajta, amelyet ősszel nagy tömegben görget maga előtt a szél. Tréfás népi szóhasználatban: "virgonc, pajkos gyerek". "Nyughass mán, te ördögmotolla!" (Eryngium campestre) (növény) |
| csaptató | Szekér leszorító rúdja (erdélyi szó) |
| pergősszekér | Kis fonottkasos szekér (erdélyi szó) |
| bankus, bambuc, banka | Mumus, ördög, boszorkány (gyerekriogató) (székely szó) |
| sátán (héber, arab) | Ördög, a gonosz, az alvilág ura. Kísértő, csábító. |
| pokol | A túlvilági örök szenvedés helye, ahová a gonoszok kerülnek. Ennek a képzeletbeli helynek az ura az ördög, a bűnre csábító gonosz szellem, egykori angyal, aki gonosszá vált. A pokollal kapcsolatos kifejezések: pokolba vele, pokolba kíván, elszabadul a pokol - mind rossz kívánságokra, eseményekre utalnak. Hasonlóan az ördögfajzat, ördögi, az ördögbe vele fordulatok is negatív jelentésűek. |
| stráfkocsi (német) | Társzekér. |
| vendégoldal | A szekér oldalára erősíthető hosszú rúd, amivel a rakterület szélességét megnövelik. Tájnyelvi szó, azért "vendég" a rúd, mert csak alkalmilag használatos, nem igazán a szekérhez tartozó. |
| arcuatus 3 latin | Ív alakú fedett kocsi, ívszerű, ekhós szekér |
| farkalló | Megrakott szekér után kötött nehezék (féknek) (erdélyi szó) |
| Ördögharaptafű | Ördögmarta fű, Réti ördögharaptafű (Succisa pratensis) (növény) |
| ekhós szekér | Vesszőfonatú kassal fedett alföldi szekér. A szekérkasra feltehetőleg a régi debreceni diáknyelv ragasztotta az ekhó nevet, de nem tudjuk, mi okból. |
| Ördög borda | Pteridium aquilinum, Eupteris aquilina (növény) |
| Ördög bordája | Eryngium campestre (növény) |
| Ördög mák | Ékformájú, Halavány, Homok mák (Papaver argemone) (növény) |
| Ördög oldalborda | Polypodium vulgare (növény) |
| Ördög tövis | Xanthium spinosum (növény) |
| furmányos (német = "fuvaros") | Szekeres, szekérrel fuvarozó ember. "Furmányos tót gúnyájában gurítgatta kereket Bécs ostroma alatt" (Mikszáth). Elavult szó. |
| rudaló | Nyomórúd, mely a szekérre felrakott szálas terménynek rögzítésére, leszorítására szolgál. |
| saroglya | A szekérnek a szekérderekat lezáró, le- és felhajtva rögzíthető rácsos része "Egy zsák babot tett a saroglyára". Hibás írásmód: "sarogja". |
| sátánizmus (héber, arab) | Ördögimádás, ördöngösség. |
| garabó | Szekér, amelynek betakarítás idején vesszőfonattal magasítják az oldalait. Az alföldi nyelvjárás szava. |
| hámfa | Szekérnél,rugós kocsiknál 60-70 cm hosszu fa az istráng megerősítésére. |
| vendégoldal | A szekér oldalára erősített hosszú rúd, amivel a rakterület szélességét (pl. szénahordáskor) megnöveli. "Szörnyű vendégoldal reng araszos vállán" (Arany: Toldi). Tájnyelvi szó; azért "vendég"a rúd, mert csak alkalmilag használatos, nem a szekér tartozéka. |
| hamaxagoga, ae m Gr latin | szekérszámra mindent elhurcoló tréfás |
| kulimász | V.ö. szekérkenőcs (ld. ott) |
| kulimász | A kocsinál, szekérnél használt kenőcs neve, amivel a tengelyt, a kerék agyát tették jobban csúszóssá. |
| démonikus (görög) | Túlvilági hatalommal bíró, félelmes és titokzatos hatású, igéző, ördögi démoni gonoszság. "Démonikus erő áradt belőle". Mai értelmét a keresztény hitvilágban nyerte. |
| Galambördögszem | Galambszínű ördögszem, Sikkantyú, Skabióza, Varfű (Scabiosa columbaria) (növény) |
| Nagy ördögbocskor | Caucalis latifolia, Turgenia latifolia (növény) |
| szekérkenőcs | V.ö. kulimász (ld. ott) |
| társzekér | Stráfkocsi, teherkocsi (ld. ott) |
| Ördögborda | Aspidium filix-mas, Dryopteris filix-mas (növény) |
| Ördögborda (nem) | Filix (növény) |
| Ördögbors | Capsicum frutescens (növény) |
| Ördögcsáklya | Ördögkarom (Harpagophytum procumbens) (növény) |
| Ördögcsíptefű | Veronica prostrata (növény) |
| Ördögcérna | Lycium barbarum (növény) |
| Ördögfog | Bidens tripartita (növény) |
| Ördögkarom | Harpagophytum procumbens (növény) |
| Ördögkeringő | Eryngium campestre (növény) |
| Ördögméze | Gentiana cruciata (növény) |
| Ördögoldal | Carlina acaulis (növény) |
| Ördögrokolya | Veratrum album (növény) |
| Ördögszem | Scabiosa stellata (növény) |
| Ördögszem (nem) | Scabiosa (növény) |
| Ördögszőlő | Atropa bella-donna (növény) |
| Ördögtövis | Xanthium spinosum (növény) |
| Ördögárpa | Ranunculus arvensis (növény) |
| Ördögüzőfű | Pinguicula vulgaris (növény) |
| ördögborda | Erdei pajzsika (Aspidium filix mas, Dryopteris filix-mas) (erdélyi szó) (növény) |
| ördögháló | Alakja, berendezése ismeretlen. Feltehetően egy az őrös vagy örvöshálóval. Ld. azt (halászat) |
| Mezei iringó | Átkozott tövisk, Bondor, Boszorkánykerék, Fehér tövis, Fejér tövis, Fejér tüske, Lajtorjás tüsök, Létrás tüsök, Macskatövis, Tövises lapu, Ördögszekér, Ördög bordája, Keringő, Rokolya, Motolla, Szamártövis, Százfű, Százfejű fű, Százfő-fű, Szélhajti góré, Szunyogtövis, Tüskés ballangó, Böfögtető (Eryngium campestre) (növény) |
| Feketebors | Ördögbors (Piper nigrum) (növény) |
| Hetevény, Hetemény | Göncölszekér (csillagászat) (székely szó) |
| Szártalan bábakalács | Ördögoldal (Carlina acaulis) (növény) |
| Tárnics (nem) | Ördögméze, Encián (Gentiana) (növény) |
| Vetési boglárka | Ördögárpa (Ranunculus arvensis) (növény) |
| disparibus bubus nunquam trahitur bene currus latin | Viszálykodó ökrök nem húzzák jól a szekeret |
| léha, éha, iha | Szekérrúd-tartófa (erdélyi szó) |
| morsus diaboli latin | Ördögharapás (rojtos petevezeték) (anatómia) |
| ringlispíl (német = "körjáték") | Körhinta, ördögmalom, sergő, pergő. |
| Mezei iringó | Átkozott tövisk, Bondor, Boszorkánykerék, Fehér tövis, Fejér tövis, Fejér tüske, Lajtorjás tüsök, Létrás tüsök, Macskatövis, Tövises lapu, Ördögszekér, Ördög bordája, Keringő tövis, Rokolya tövis, Motolla tövis, Szamártövis, Százfű, Százfejű fű, Százfő-fű, Szélhajti góré, Szúnyogtövis, Tüskés ballangó, Böfögtető (Eryngium campestre) (növény) |
| finánc (francia) | Vámtisztviselő, pénzügyőr. Régen elsősorban nem a határszolgálatban, hanem a szesz- és dohányilleték behajtásában eljáró egyenruhás tisztviselőt (-zöldhuszár) jelentette. Ilyenről van szó Arany Burns-fordításában is: "Jött az ördög hegedűszóval, elvitte a fináncot; és minden asszony így kiált: "Belzebub, éljen a táncod!" (Az ördög elvitte a fináncot) |
| Erdei pajzsika | Hímpapragy, Ördögborda gyökér, Vesepáfrány, Gilisztaűző, Ördögborda, Páprány (Aspidium filix mas, Dryopteris filix-mas) (növény) |
| Farkasfog | Farkasnyílfű, Ördögfog (Bidens tripartitus) (növény) |
| héva | Szekérrúdtartó fa (Gyergyószék) (székely szó) |
| kísértet | Mai ismert jelentése: "visszajáró lélek, szellem". A kísért ige régebbi jelentéséhez kapcsolódva: "kísértés, bűnre csábítás". Bornemisza Péter (XVII. sz.) híres példagyűjteményt írt "Ördögi kísértetek"címmel. Ez a jelentése elavult. |
| boszorkány | Természetfeletti tulajdonságokkal rendelkező, ártó szándékú asszonyt, a mesékben a csúnya, gonosz vénasszonyt nevezték így, aki az ördöggel cimborál, mások kárát akarva. |
| kupec (szlovák) | Vásározó állatkereskedő: "lókupec, marhakupec, disznókupec". "Ott, kupec módjára, mintha venne marhát, jól megverte Jóka ördög bácsi markát" (Arany: A Jóka ördöge). Az ilyen adás-vevéssel járó alkudozások, kisebb-angyobb csalások tették, hogy a szónak idővel elítélő értelme fejlődött (mint a kufár esetében is): lelkiismeretlenül nyerészkedő, haszonleső ember. |
| Édesgyökerű páfrány | Angyal édesgyökér, Erdei páprágy, Kőméz páprágy, Ördög oldalborda, Szent János-gyökér, Szent János kenyér (Polypodium vulgare) (növény) |
| csá | Igásállatnak kiáltott szó: jobbra! "Egyik szeme hajszra, másik szeme csára, mutatja, hogy sajnál nézni is urára (Arany: A jóka ördöge). Népnyelvi szó. |
| furgon (francia) | Kis teherkocsi, zárt vezetőfülkével. Társzekér, hullaszállító kocsi. |
| Ösztörűs veronika | Fattyú szigoráll, Cserszigoráll, Ördögcsíptefű (Veronica chamaedrys) (növény) |
| Barnamoszat (nem) | Egyes fajokat ördög kötényé-nek és tengeri szitá-nak nevezik, az elsőket alakjuk miatt[1], az utóbbiakat a szalagon levő lyukacskák miatt. (Laminaria) (növény) |
| Göncöl | Az északi éggömb legkönnyebben felismerhető, hét csillagból álló, szekér alakú csillagképe. A monda szerint egy Göncöl nevű táltos utazik rajta. Nevezik még Nagy Medvének is. |